중국어사전 > 열린사전

중국어사전

만토우 중국어사전

일반 단어, 전문용어, 신조어, 유행어, 채팅어 등 중국어사전에 없는 단어들을 직접 등록하세요. 즉시 검색 서비스에 반영됩니다.

일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우, 관리자가 통보 없이 수정, 삭제, 이동할 수 있습니다.


단어	卖萌	병음	mài méng

분류	중한사전	목록	유행어

작성자	GaRimTo (12-06-20 12:08)

卖萌 mài méng 귀여운 척하다. 예쁜 척하다. 여기에 쓰인 '萌'은 '萌え'라는 일본어에서 온 말로, 애니메이션이나 비디오 게임 등에 등장하는 여성 캐릭터에 대한 호감을 표시하는 말이다. 이 단어가 중국에 넘어오면서 '卖'와 함께 쓰여 새로운 유행어가 되었다.

중문예문	有的女人年纪已经好大了，也会扮个嫩，卖个萌。

한글해석	어떤 여자들은 나이가 이미 많이 들었는데도 약한 척, 귀여운 척을 하기도 한다.

출처	직접저술

	Total : 676

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10