중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다. 일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우 관리자가 통보없이 수정, 삭제, 이동 할 수 있습니다.
제목
없는 단어
작성자
iskra
작성일
09-10-26 10:18
조회수
4380
추천수
怎么办 이란 단어가 없어요... ㅠㅠ
왜 그런거죠?
GaRimTo
09-10-26 10:28
그 이유는 ‘怎么办’이 하나의 단어가 아니라, 문장(sentence)이기 때문입니다. 우리말 구절 중에 '내가 어떻게 해야 하지?'라는 말이 있을 때, 사전에서 '어떻게하다'를 찾으면 안 나오는 것과 마찬가지죠. ‘怎么’와 ‘办’을 검색하시고, 예문에서 ‘怎么办’을 통해 익히시기 바라요.
iskra
09-10-27 08:13
답변 감사합니다.
참고로, "네이년" 사전에는 怎么办으로 검색해도 나오더라구요.
나오게 하는 것이 공부에 더 바람직 한 것인지는 모르겠구요... ^^;
암튼 참고 하시라고 걍 알려드립니다. 전 "네이년" 보다 "馒头"가 더 좋아요...!!
중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다.
