중국어사전 > 질문답변 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna 테스트 버전 0.2 (2004-04-26) ko 질문있어요 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1043  

 

아래문법이 맞는지 궁금합니다/!

 

我是00公司所属负责C/S的000]]> 당근있어요 Wed, 02 Oct 2013 17:08:08 +0900 성조 입력시 네모로 왜 표시되는지요? http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1042 갑자기 한어병음 성조 입력시 네모로 표시되는데 해결 방법 가르쳐 주시기 바랍니다~~

méi

]]> 사랑으로 Wed, 18 Sep 2013 06:48:53 +0900 사전화면 글씨크기 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1040 산하대지 Tue, 23 Apr 2013 15:47:00 +0900 다운이 되질 않아요. http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1039 안녕하세요?
중국에서 유학중인 학생 입니다.
그런데 실행 및 다운이 되지 않는 파일이라고만 나오네요.
다운 받을수 있는 다른 방법이 없을까요?
 
 
]]> 강아지 Thu, 18 Apr 2013 19:11:08 +0900 求中韩翻译 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1037 进货检验标准
进货检验流程
抽样
 
]]> 크리스탈 Thu, 07 Mar 2013 16:50:55 +0900 포도석 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1036 关于命名（About name）

葡萄石的命名,是南非喜望峰地区在荷兰殖民时期,用当时提督冯.普雷恩（Hendrik von Prehn）的名字命名的。当时欧洲上层人士风靡矿物收藏，普雷恩就是当时有名的矿物收藏家之一。他在当时的任地南开普敦地区热衷于寻找新的矿物。1790年，在他死后首次以个人的名字命名矿物，这样对他来说也是一种荣誉了。
另外，葡萄石的命名还与它的颜色（很像欧洲的马奶葡萄）和产状（粒状）有关。
한국어 번역해 주세요.  알맞게 번역하기 부탁해요]]> 왕자 Mon, 18 Feb 2013 20:44:44 +0900 비파괴는 뜻은 무엇인지 좀 부탁합나다. http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1031 귀여미 Wed, 12 Dec 2012 10:15:15 +0900 wang you zou http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1029 안녕하세요?
wang you guai는 책에서 많이 보았는데
wang you zou는 본 적이 없어서
이렇게도 표현하는지 궁금합니다
답변 부탁드립니다^^*
]]> 사랑으로 Fri, 23 Nov 2012 21:50:31 +0900 白富美 ?? 靓丽风景线?? http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1028 1. 细数世界体坛六大单身白富美
홍콩 스포츠기사 제목인데...여기서 白富美는 뭐라고 해석해야하나요??
 
2. 她已经是国际体坛上的知名美女和靓丽风景线。
 靓丽 아름답다 风景线 풍경, 경치라고 나왔있는데...어뗳게 매끄럽게 해석해야하나요??
]]> 크림치즈 Wed, 14 Nov 2012 02:00:39 +0900 관용어의 유래에 대해 질문이 있습니다. http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1027 有门儿 /没门儿이란 말이 어떤 연유로 생겨난건지 궁금해서 질문드렸습니다.
가령   装洋蒜의 경우 청나라 때 중국인들이 서양을 무작정 동경한데에서 그 말이 시작되었는데
有门儿 /没门儿이란 有门儿 /没门儿이란 말은 어떻게 시작된건지 궁금합니다.
꼭 답이 아니더라도 해당 내용이 있을만한 중문/한글 사이트라도 가르쳐주시면 감사하겠습니다.
]]> 호동이 Mon, 24 Sep 2012 17:07:37 +0900 스마트폰에서 사용중인데 글자 획수로 찾는 방법을 아르켜 주세요!! http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1026 돼지 Tue, 24 Jul 2012 15:13:26 +0900 안녕하세요! 저는 중국 사람입니다. http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1025 강즈 Thu, 19 Jul 2012 12:45:02 +0900 만토우 사전 다운로드 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1022 다운로드해서 설치후 실행을 누르면 자동 업데이트가 되는데 그러고나면 잘못된 프로그램이라는 오류 메세지가 뜹니다.
요즘 들어 설치하려는 컴퓨터 마다 그러네요.
예전에 설치한 것은 문제없이 쓰고 있습니다.
 
저에게 만두사전은 정말 보물같은 프로그램입니다.
꼭 확인부탁드려요.
]]> 보챙이 Sat, 14 Jul 2012 18:13:08 +0900 杯具 , 洗具, 泪奔 http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1020 杯具 , 洗具, 泪奔
중국기사란에
이모티콘에 이렇게 설명이 되어있었는데요. 무슨 뜻인가요??
사전엔 없고 ..이모티콘 모습으로 대략 의미파악은 되지만 정확히 알고 싶어요~~
]]> 크림치즈 Sun, 24 Jun 2012 20:37:20 +0900 卖萌이 무슨 뜻인가요?? http://www.mantou.co.kr/bbs/board.php?bo_table=dic_qna&wr_id=1018 她不是卖萌，她是天然呆.
해석 좀 해주세요..
卖萌이 도대체 뭔가요?? 사전에도 없고...
]]> 크림치즈 Sun, 17 Jun 2012 15:35:58 +0900