중국어사전 > 열린사전

중국어사전

만토우 중국어사전

일반 단어, 전문용어, 신조어, 유행어, 채팅어 등 중국어사전에 없는 단어들을 직접 등록하세요. 즉시 검색 서비스에 반영됩니다.

일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우, 관리자가 통보 없이 수정, 삭제, 이동할 수 있습니다.


단어	국민여동생

분류	한중사전	목록	신조어

작성자	GaRimTo (09-04-28 15:59)

国民妹妹 guó mín mèi mei 주로 우리 나라 관련 기사에서 '국민 여동생'이 나오면 저렇게 번역하네요. 마땅한 중국어 대역은 아직 없나 보아요.

중문예문	金妍儿被韩国人亲切地称为“国民妹妹”,是广告商眼中的宠儿。

한글해석	김연아는 한국인들에게 '국민 여동생'이라고 친근하게 불리며 광고상들의 사랑을 받고 있다.

출처	직접저술

	Total : 676

31 32 33 34 35 36 37 38 39 40