로그인   |  회원가입   |  즐겨찾기
중국어사전
전체검색 단어 전문용어 관용구·속담 예문 열린사전 질문답변
만토우 중국어사전
DOWNLOAD ▼
중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다.
일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우 관리자가 통보없이 수정, 삭제, 이동 할 수 있습니다.

  제목   ‘组成计税价额， 应纳税额，会计核算健全’한국말로 말하면 뭐에요?
  작성자   준매   작성일   08-11-25 10:41
  조회수   2536   추천수   
‘组成计税价额， 应纳税额，会计核算健全’ 이 단어들은 중국 최신 증치세 정책 중에 나오는 것인데 한국말로 정확하게 번역하려고 어떻게 표현하면 좋을까요?

목록 글쓰기 수정 삭제
   얼굴표정   GaRimTo 08-11-25 13:49  
  ‘组成计税价额’는 '세금 포함 단가'를 ‘应纳税额’는 '납부해야 할 세금액'을, ‘会计核算健全’은 '회계 계산이 완전(완벽)하다'라는 뜻입니다.
   얼굴표정   준매 08-11-25 14:20  
  ㅎㅎ...알겠습니다~~~감사합니다...



Total : 316  
글번호 제목 글쓴이 날짜 조회
61 해석도와주세요~ +(2)   김양희 12-03 1992
60 중국어로 어떻게.. +(1)   니하오 11-29 2215
59 회사에서 사용해도 되나요? +(2)   담당자 11-27 2024
58 见义勇为 가 무슨뜻이예요? +(1)   추귀성 11-27 2413
57 속담이라고 할 수있는데요..... +(2)   jiayou 11-26 2478
56 收归旗下, 买断经营, 结款难 의 뜻? +(1)   dudry 11-26 2375
55 ‘组成计税价额， 应纳税额，会计核算健全… +(2)   준매 11-25 2537
54 너무 죄송해요;.. +(1)   추귀성 11-24 2503
53    너무 죄송해요;.. +(1)   추귀성 11-26 1952
52 이걸 어떻게 번역을...... +(3)   가을바람 11-24 1913
51 시뮬레이션을 중국어로 하면 무엇인가요? +(1)   만토우걸 11-24 2833
50 raymond cruises 즉 레이먼드 … +(1)   추귀성 11-24 2457
49    raymond cruises 즉 레이먼드 … +(1)   추귀성 11-24 2175
48 "기성금" 어떻게 번역해… +(2)   준매 11-22 2556
47 급질문이요 +(2)   에바 11-20 1936
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    
ⓒ 2016 mantou,   Contact Us  mantou@mantou.co.kr