로그인   |  회원가입   |  즐겨찾기
중국어사전
전체검색 단어 전문용어 관용구·속담 예문 열린사전 질문답변
만토우 중국어사전
DOWNLOAD ▼
중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다.
일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우 관리자가 통보없이 수정, 삭제, 이동 할 수 있습니다.

  제목   중국노래 가사에 대한 질문
  작성자   황후화   작성일   08-12-18 10:03
  조회수   3423   추천수   
황후화 영화를 보고 노해가 좋아서 가사 검색을 했는데
가사가 조금씩 틀리는데 원인이 무엇입니까?
그리고 이가사가 맞는지 알려 주세요

菊花台(无前奏版)
你的泪光柔弱中带伤

惨白的月弯弯勾住过往
夜太漫长凝结成了霜
是谁在阁楼上冰冷地绝望
雨轻轻弹朱红色的窗
我一生在纸上被风吹乱
梦在远方化成一缕香
随风飘散你的模样
菊花残满地伤
你的笑容已泛黄
花落人断肠我心事静静躺
北风乱夜未央
你的影子剪不断
徒留我孤单在湖面成双
花已向晚飘落了灿烂
凋谢的世道上命运不堪
愁莫渡江秋心拆两半
怕你上不了岸一辈子摇晃
谁的江山马蹄声狂乱
我一身的戎装呼啸沧桑
天微微亮你轻声的叹
一夜惆怅如此委婉
菊花残满地伤
你的笑容已泛黄
花落人断肠我心事静静躺
北风乱夜未央
你的影子剪不断
徒留我孤单在湖面成双
菊花残满地伤
你的笑容已泛黄
花落人断肠我心事静静躺
北风乱夜未央
你的影子剪不断
徒留我孤单在湖面成双


목록 글쓰기 수정 삭제
   얼굴표정   하늘을날자 08-12-27 20:45  
  중국은 가수가 음반을 내기 전까지 많은 가사가 떨돌아다녀 어떤 것이 정확하다 할 수 없어요^^
정확한 가서 보시려면  http://cafe.daum.net/jielun 들어가서 자세히 보세요^^



Total : 316  
글번호 제목 글쓴이 날짜 조회
91    한국드라마를 보다가  가을남자 12-22 2350
90 용어 질문좀요. +(2)   윤희상 12-21 2490
89 왕과 옥의 차이를 알고싶어요 +(3)   ㅜㅜ 12-19 2046
88 錅 위에서 오른쪽에 있는 한자는 무엇인가요? +(1)   ^-^ 12-19 2419
87 이 한자는 무엇인가요???  궁금해요 12-19 2541
86 파생금융상품 +(1)   下次 12-19 2118
85 아리송하거든요????? +(1)   가을남자 12-18 2550
84    아리송하거든요?????  가을남자 12-19 2004
83 외환스왑 → 중국어로 +(1)   kangshifu 12-18 2440
82 해석을^^ +(1)   추귀성 12-18 2022
81    해석을^^  추귀성 12-18 1954
80 중국노래 가사에 대한 질문 +(1)   황후화 12-18 3424
79 喜 에 콩두가 들어잇는건가요?? +(1)   랄랄라 12-16 2726
78 콩 두 위에 열십자 있는것. +(1)   개명하자 12-15 2502
77 酸奶疙瘩, 酥油饼 어떻게 해석해야 하나요?  ㅋㅋㅋ 12-15 2210
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    
ⓒ 2016 mantou,   Contact Us  mantou@mantou.co.kr