관용구ㆍ속담 검색 결과 (1-6 / 총 6개) |
看人看心‚ 听话听音
사람은 마음을 봐야 하고, 말은 소리를 들어야 한다. : 사람은 마음이 좋고 나쁜지 봐야 하고, 말은 암시의 말을 들어야 한다.
|
牛要听话‚ 人要知趣
소는 말을 들어야 하고, 사람은 경우를 알아야 한다. : 사람은 나설 때와 물러설 때를 알고, 좋고 나쁨을 이해해야 하며, 남이 싫어하게 하지 말아야 한다.
|
说话的无意‚ 听话的有心
무심히 하는 말도 유심히 듣는 사람이 있다. : 화자는 그런 의미가 없거나 어떤 문제를 의식하지 못했으나, 청자가 몹시 의심하거나 문제를 발견하다.
|
听话听声‚ 锣鼓听音
이야기는 그 뜻을 듣고, 징소리는 그 리듬을 듣는다. : 다른 사람이 암시하는 말을 이해해야 한다.
|
听话听音‚ 看人看心
말은 소리를 들어야 하고, 사람은 마음을 봐야 한다. : 사람은 마음이 좋고 나쁜지 봐야 하고, 말은 암시의 말을 들어야 한다.
|
|
|
|