로그인   |  회원가입   |  즐겨찾기
중국어사전
전체검색 단어 전문용어 관용구·속담 예문 열린사전 질문답변
만토우 중국어사전
DOWNLOAD ▼
중국어를 포함한 중국과 관련된 모든 내용을 질문하고 답변을 하는 곳 입니다.
일반 상식을 벗어나는 내용이거나 위법적인 내용이 있을 경우 관리자가 통보없이 수정, 삭제, 이동 할 수 있습니다.

  제목   又~上了
  작성자   ㅋㅋㅋ   작성일   09-02-14 06:59
  조회수   3315   추천수   
又谦虚上了,又看上了,又说上了
又~上了 정확히 어떤 의미인가요?
그러니까 上了가 보어인건 알겠는데, 위 어구들을 한국어로 해석하면 어떤 의미 되나요?? 문법적 설명부탁드려요~~

목록 글쓰기 수정 삭제
   얼굴표정   ㅎㅎㅎ 09-02-14 17:18  
  又~上了 또 ~하다의 뜻, 上은 동사 뒤에 붙어 그 동사의 뜻을 나타내는 동사임.
又谦虚上了 또 겸손의 말을 했다,又看上了 또 보았다. ,又说上了 또 말했다.
   얼굴표정   GaRimTo 09-02-16 12:11  
  '동사+上'은 '어떤 동작이나 행위 등이 해당 동사의 동작이 계속 진행됨'을 나타냅니다. ‘看上了’는 '계속 보게 되다'라는 의미에서 확장되어 '반했다' 또는 '반하게 됐다'로 번역할 수 있습니다. 만토우 중국어사전 '上'의 23번 뜻풀이를 참고하셔요.



Total : 316  
글번호 제목 글쓴이 날짜 조회
166 是관련해서 여쭤볼께요 +(1)   蝴蝶 02-24 2156
165 침로 +(1)   hiowenni 02-18 2221
164 "진북"???"지북"?? +(3)   오오 02-17 2342
163    "진북"???"지북"??  hiowenni 02-18 1689
162 스테플러 +(3)   모모 02-14 2276
161 又~上了 +(2)   ㅋㅋㅋ 02-14 3316
160 코시안? +(2)   모모 02-13 1813
159 루루님  추남 02-09 1787
158 构词가 무슨.. +(1)   울스 02-04 1971
157 세대별 +(1)   추남 02-03 1581
156 超宽频双向广播通信网 +(1)   모모 02-03 1684
155 프리프로그램? +(1)   ㅋㅋㅋ 02-01 1596
154 해석 문의드립니다 +(1)   황미경 02-01 1566
153 半路上杀出个程咬金?? +(1)   ㅋㅋㅋ 01-31 1852
152 来得晚 와 晚来는~~ +(1)   울스 01-29 2679
   11  12  13  14  15  16  17  18  19  20    
ⓒ 2016 mantou,   Contact Us  mantou@mantou.co.kr